DOUAI DOUAY RHEIMS VERSION, CATHOLIC BIBLE With Apocrypha History PDF CD H11

Description: Classic Archives Listing NEW OFFER!!!!!!: While our standard delivery is still via a CD or DVD, we recognize not all of you have a computer with a CD/DVD drive. We offer delivery on a USB flash drive for this, and all of our disks, when you add USB Flash Drive Delivery from our ebay shop. NOTICE: If you don't see our listing for our USB flash drive delivery in our store at this link, that simply means we are currently waiting on more to arrive and can only offer CDs and DVDs at this time! Check back soon! The Douay Rheims Holy Bible including the Apocrypha Format: Book Format: Topic: Pages (approx): Producer: Target Audience: Rating: Language: CD-ROM for use only in a computer, not in a CD player for your stereo PDF files (requires latest version of Adobe Reader, available for free online) Catholicism > 1400 pages © The Classic Archives, All Rights Reserved. Students, Bible Study Groups, everyone interested in Bible Study G (everyone) English The Douay–Rheims Bible (also known as the Rheims–Douai Bible or Douai Bible, and abbreviated as D–R and DV) is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into English made by members of the English College, Douai, in the service of the Catholic Church. The New Testament portion was published in Reims, France, in 1582, in one volume with extensive commentary and notes. The Old Testament portion was published in two volumes twenty-seven years later in 1609 and 1610 by the University of Douai. The first volume, covering Genesis through Job, was published in 1609; the second, covering Psalms to 2 Machabees plus the apocrypha of the Vulgate was published in 1610. Marginal notes took up the bulk of the volumes and had a strong polemical and patristic character. They offered insights on issues of translation, and on the Hebrew and Greek source texts of the Vulgate. The purpose of the version, both the text and notes, was to uphold Catholic tradition in the face of the Protestant Reformation which up till then had overwhelmingly dominated Elizabethan religion and academic debate. As such it was an impressive effort by English Catholics to support the Counter-Reformation. The New Testament was reprinted in 1600, 1621 and 1633. The Old Testament volumes were reprinted in 1635 but neither thereafter for another hundred years. In 1589, William Fulke collated the complete Rheims text and notes in parallel columns with those of the Bishops' Bible. This work sold widely in England, being re-issued in three further editions to 1633. It was predominantly through Fulke's editions that the Rheims New Testament came to exercise a significant influence on the development of 17th century English. Much of the text of the 1582/1610 bible employed a densely Latinate vocabulary, making it extremely difficult to read the text in places. Consequently, this translation was replaced by a revision undertaken by bishop Richard Challoner; the New Testament in three editions of 1749, 1750, and 1752; the Old Testament (minus the Vulgate deuterocanonical), in 1750. Although retaining the title Douay–Rheims Bible, the Challoner revision was a new version, tending to take as its base text the King James Bible rigorously checked and extensively adjusted for improved readability and consistency with the Clementine edition of the Vulgate. Subsequent editions of the Challoner revision, of which there have been very many, reproduce his Old Testament of 1750 with very few changes. Challoner's New Testament was, however, extensively revised by Bernard MacMahon in a series of Dublin editions from 1783 to 1810. These Dublin versions are the source of some Challoner bibles printed in the United States in the 19th century. Subsequent editions of the Challoner Bible printed in England most often follow Challoner's earlier New Testament texts of 1749 and 1750, as do most 20th-century printings and on-line versions of the Douay–Rheims bible circulating on the internet. Although the Jerusalem Bible, New American Bible Revised Edition, Revised Standard Version Catholic Edition, and New Revised Standard Version Catholic Edition are the most commonly used in English-speaking Catholic churches, the Challoner revision of the Douay–Rheims is still often the Bible of choice of more traditional English-speaking Catholics. Regarded from the point of view of scholarship, the Rheims-Douai Bible is seen, despite its stilted prose, as a particularly accurate version of The Bible; which was just what Catholicism preferred in a time of various and specific religious disputes. It deserves mention in the history of the English Bible because it was one of the versions consulted by the translators of the King James Version (the Authorized Version), especially for the New Testament. Though the Authorized Version is indeed distinguished by the strongly English (as distinct from Latin) character of its prose, some of the Latin vocabulary it used (and used effectively: propitiation Romans 3:25, concupiscence Romans 7:8, emulation Romans 11:14) was derived from the Rheims-Douai. Other words adopted from Latin were introduced into the English language directly by the Douai-Rheims Bible (not through the intermediary of the Authorised Version), and eventually became commonplace in both ecclesiastical and secular vocabularies: "acquisition," "adulterate," "advent," "allegory," "verity," "calumniate," "character," "cooperate," "prescience," "resuscitate," "victim," and "evangelise This CD-ROM contains this title book in PDF format, for viewing only in your computer. This CD cannot be played on the CD player hooked up to your TV or stereo. Hard cover versions of these works have sold for 10 times or more the cost of this disk. With our CD, you can read, study, and print out the pages as many times as you want. Catalog Number and disclaimer Catalog #TCA-H11 If you purchase another item with this same catalog number, you will get two identical items. We are the owner and creator of this disk, and we have full distribution rights to this item. Distribution rights are non-transferable. This disk is our creation, and we participate in eBay's Vero Program. Each disk is shipped in a plain mailer with no case. Shipping and Payment information Pay through PayPal using: We are centrally located in America's heartland in the great state of Tennessee! All items will be shipped out within 1 business day to your PayPal address. We will only ship to your PayPal verified address. Please view our shipping and sales tax rules on our shipping and payments tab above. All items are shipped by USPS first class mail. In an effort to keep our costs down, that are passed along as low prices to you, all of our disks are packaged and shipped in economic sleeves and mailers. All of our disks are labeled with a clean label and some graphics. The disks are made this way for speed and cost, which translates into lower cost for you. We focus our efforts on the quality of the material on the disk. We do not believe in charging you an extra 3 or 4 dollars like some companies out there just to throw in a 25 cent plastic case and slap a color label on an item. We believe you purchase for content, and ours is the best, although we still believe you will be pleased with the presentation. PLEASE READ ABOUT SHIPPING TIMES: The estimated delivery dates shown above are ebay's estimates, not ours. Sometimes ebay's dates are completely unrealistic. Every effort is made to get your item out the next day, but once it leaves us, we ask that you please understand that we do not guarantee delivery by any date, since the USPS does not give us a guarantee either. Below is our estimates on what to expect: USA CUSTOMERS: Most times, your package will arrive in about 1 week after we ship them depending on where you are at. However, lately the Post Office it seems has not been very cooperative with us and we've had a couple of customers wait a few days longer than that. If the item does not arrive, please email us directly and let us know, and we will make it right. NON-USA CUSTOMERS: Same deal above, except your packages typically have been taking about 2 weeks or so after we ship them. We've noticed that maybe 20% of overseas customers have been waiting as long as 4+ weeks for these shipments. The only explanation we can come up with is that it must be stuck in some container in some dock waiting on customs clearance. It happens, and for those 20% of customers, we apologize, but there is very little we can do about that. Your disk will arrive or we will replace it. Multiple items purchased by the same customer may or may not be shipped in the same package, at our discretion. We do not offer any additional discounts on multiple items other than the ones noted above. Feedback Policy: Please offer us a chance to fix any problems before leaving us negative feedback for any reason by emailing us first with your problem. The only thing we ask from our customers is that if they have a problem, that they give us a chance to fix the problem for them before they leave bad feedback. If negative feedback is left without any prior communication, we will assume you are no longer interested in communicating and working things out. If you run into issues and wish to speak with us, we ask that you please refrain from opening a request on ebay and email us directly by asking a question first, and give us a chance to answer you before you open a request! If you have any questions prior to bidding, please use contact the seller above and let us know. Thank you!!!!!! Copyright notice and disclaimer: We ARE THE AUTHOR OF THIS DISK. We have full rights to distribute this collection. Per eBay policy, we have ownership and rights to these disks and have full legal authorization to replicate the content at our discretion without any further permission. All of our disks and other media are copyrighted by ADVPlans, LLC, and redistribution without our consent is prohibited. We also believe that many takedown requests on eBay originate from competitors trying to gain an unfair advantage. Copyright © 2016, ADVPlans, LLC. All rights reserved. (All of our disks and contents are branded with our name and web address) Attention eBay Staff: The book or books on this media are free from copyright per the Copyright Act of 1976. This content of this media resides within the Public Domain as defined by the United States Copyright Office. This ad complies with all eBay rules and regulations. Verification is available upon request. All unique content is copyrighted by ADV Plans, LLC.

Price: 7.99 USD

Location: McMinnville, Tennessee

End Time: 2024-05-20T22:35:14.000Z

Shipping Cost: 0 USD